双语世界杯：球迷预测比赛实用口语

Toyger

　球迷赛前该如何预测比赛呢？来看看下面的表达。

　　1. Argentina is an incredibly strong team for Korea Republic. However, the game of soccer is full of possibilities and Korea is notorious for pulling magic out of thin air. This will be a fantastic game to watch!

　　对韩国来说，阿根廷绝对是个强队。不过，在足球比赛中，一切皆有可能。况且韩国队向来以凭空创造奇迹而闻名。这场比赛一定会很精彩！

　　2. Argentina seems a little disorganized and frankly I don't think they have what it takes to beat this determined Korean squad. My Prediction: Korea 2:1.

　　阿根廷队好像有点混乱，坦白说，我觉得他们没有击败韩国队的实力。我预测韩国队会2比1战胜阿根廷。

　　3. 2-0 or 2-1 Argentina! Messi's just too good to be stopped! C'mon Maradona, give us a good line-up!

　　阿根廷2比0或2比1胜！梅西太棒了，他是无人可挡的！马拉多纳加油，把最棒的队员都派上场吧。

　　4. Although Argentina is a better team overall, there were many surprises in this World Cup, so you never know!

　　虽说阿根廷在总体上要更强一些，但是这届世界杯已经有很多意外了，所以，谁知道呢！

　　5. Argentina will book their ticket to the next round and Messi scores twice。

　　阿根廷会在这场拿到下一轮比赛的入场券，梅西会进两个球。

Toyger

　　6. I hope to see a really good match, and no injuries for any team...I just want to see more and more of LIO MESSI this world cup。

　　我希望看到一场精彩的比赛，两队都不要有人受伤... 我只是希望能在世界杯的比赛中多多看到梅西出场。

　　7. It will be a very exciting match for sure. Both teams are fast and very dynamic although South Korean team is the underdog in this match。

　　这肯定会是一场让人激动万分的比赛。这两个队速度都很快，而且场上表现也很活跃。不过，韩国队在这场比赛中并不被看好。

　　8. If Korea scores first, we'll have an interesting game. If Argentina scores first, the game's over. I'm hoping Korea wins, but I wouldn't bet on it。

　　如果韩国先进球，这场比赛会很有趣。如果阿根廷先进球，那么这场比赛的结局基本就没有悬念了。我希望韩国会赢，不过，我不会为此下注。