废车浪漫大活剧 BumpyTrot 对白攻略

Schelfaniel

＃＃得到【化石发掘许可书】
馆长：拜托你了。
好了，我们也该着手博物馆的重建工作了。
学徒：嗯。
＃＃前往城市东南方的「ワグテール溪谷」。沿着轨道一直走到达「ビジョン牧場」。


＃＃在奶酪店的叔叔那里购买东西后能得到【羊のブレード】
＃＃奶酪店走廊的箱子中有【とんがり帽】
＃＃在一个山坡上遇见了两兄弟。


弟弟：拜托了，哥哥。
哥哥：好～就趁现在！
哥哥：啊～！小心啊！
　　　啊～还好，我的【フラップフライヤー】没有坏。
弟弟：喂～你没受伤吧。
嗯～不要紧……
我…我快要死了…
你把我的机器人给弄坏了，赔钱！

巴尼拉：嗯～不要紧……
弟弟：啊～真是对不起。
哥哥：喂～老兄，刚才对不起。
　　　我们正在这里进行飞行机器人的试验。
　　　我是飞行员奥特。那是我的弟弟维里，担任机械师职务。
初次见面，请多多关照。
向他敬礼。
默默地点头。

奥特：哈哈～你真是个滑稽的家伙。
　　　啊～，如果能乘着机器人在空中自由地飞翔的话……是一件多么令人幸福的事啊。你觉得呢？
嗯。我也很想飞。
我没什么兴趣。
笑话，机器人怎么可能飞！

巴尼拉：嗯。我也很想飞。
奥特：少年，你还没有我说这话的意思吧
维里：……其实飞行实验没有你想象的那么简单哦。
　　　要让机器人像鸟一样在空中飞行，目前还是梦想……
　　　哎～不过如果有机器人生父之称的博士协助的话就……
　　　对了，你是来找博士的吧。来这里的人一般都是为了这个。
　　　博士就住在那幢怪怪的房子里。
　　　不过，现在这种时候……
奥特：维里，我们在加强翅膀的扇动频率来试试吧。
　　　你看着吧！我们一定会使机器人飞起来的。
　　　就是我身后的那台装着翅膀的机器人【フラップフライヤー】
＃＃来到博士的屋内，走到博士跟前发生事件。
  

巴尼拉：那个…
大声喊道“对不起”
静静地等待。

博士：啊～集中不了精神啊。
　　　没看见我现在很忙么。唉～看来是控制杆出问题了。
　　　年轻人，怎么可以随便进别人的家里呢？
初次见面，请多多关照
向他敬礼
默默地低下头

博士：哼！行了行了。
　　　嗯……？那封信是……？
＃把信交给了博士
博士：哦～是珂妮的啊～
　　　好久没来信了。
　　　珂妮还好吗？
嗯，很好
好像不太好

Schelfaniel

巴尼拉：嗯，很好。
博士：啊～那太好了。
　　　那么，丹迪利奥怎么样了？
丹迪利奥…是谁？
丹迪利奥…那是我的名字吧？
丹迪利奥…好像是内芙罗面包店的老板……

巴尼拉：丹迪利奥…是谁？
博士：哦～你不认识啊！那就算了。
　　　嗯～你倒在了沙滩上……然后就什么也想不起来了……原来如此。
　　　那么现在开始看病吧。
　　　咦？干吗一副不安的表情。我可是医术高明的医生哦。
　　　我现在来提问，你只要根据实际情况作出肯定或否定就可以了。
　　　是不是觉得没有精神？？
是
不是

是不是经常急躁不安？
是
不是

是不是很能睡？
是
不是

心里不是憋着一股气
是
不是

机器人操作起来是不是觉得不顺手？
是
不是

博士：嗯～是这样啊。
　　　你好像有点紧张哦。放心好了，病会马上好起来的。
　　　下面诊断一下你的记忆力……目前能想起什么事情？

Schelfaniel

什么事情都记不住
记得好像乘着一艘船……
记得好像吃了一整天的草……

巴尼拉：记得好像乘着一艘船……
博士：一艘船？也许你是乘船来自别的国家吧。
　　　嗯～你的记忆究竟何时能够恢复我也无法预知。
　　　你也不用着急，慢慢等吧。
奥特：哇～～～
威力：哥哥，你没事吧？
博士：……真是的。两个不要命的家伙。
　　　让机器人在天空中飞行这种事情是不可能的。
　　　……？那是你的机器人吗？嗯？有战斗的痕迹啊。被盗贼袭击过了吧。
　　　哎～机器人出现在人们的生活当中，其实并不是一件好事。
　　　机器人说到底还是机械。人类既可以用它来做好事，也可以用它来做坏事。
　　　好了，今天的诊断就到这里吧。
　　　如果今后觉得不舒服的话就再来好了，介绍信也就不需要了。
　　　噢～，对了。把这个拿好，帮我把它交给珂妮的母亲。最后替我向珂妮和她妈妈问好。
＃＃得到【ローズマリー薬】。博士要你把这药交给珂妮的妈妈。
＃＃博士屋子的二楼箱子里有【トランペット】
＃＃在返回城里的路上遇见了非法挖掘者的巨型开掘机器。打败它后发生事件。
  

矿工甲：喂～，大家快来看这里啊～！
矿工乙：哇～，这么大地化石啊！
矿工丙：这……这可是世界少有的重大发现啊！
矿工丁：终于……终于被我们发现了，这正是我们探索以久的大规模地层啊！
太棒了！能看到亲眼目睹这么壮观的一幕，真是感动啊！
等等！能够发现这些都是我的功劳吧？

巴尼拉：太棒了！能看到亲眼目睹这么壮观的一幕，真是感动啊！
矿工甲：你在说什么啊！这还要多亏你帮我消灭了那台巨大的机器人。
　　　　这次的大发现都是你的个人成就！
　　　　这些地层都应该属于他的，大家没有意见吧。
　　　　那个，这里的地层就是你的了。在这里挖掘的话，应该能发现稀有的化石。
　　　　好了，大家解散。
  

＃＃在这个地层挖的化石需要【キャリアー（Ｗ）】来装。要用两个【キャリアー】开发出来。
＃＃挖完一个化石后回到城里，而城已经被盗贼团占领了。


盗贼：停下！「ネフロネフロ街」现在是我们的了。
　　　没有我们的许可，任何车辆和机器人都不准通行。
　　　你的机器人我们没收了。
　　　不必担心，我们会想照顾自己孩子那样照顾你的机器人的。
　　　喂～！大家把那家伙拉下来。
＃＃被盗贼带到了教堂中
  

盗贼：小子，给我老实点，别想耍花样。
？？？：喂～你在这里啊你是博物馆的学徒……
嗯～你是面包店的理查德……不，是艾利克吧？
你是谁？我忘了。

巴尼拉：你是博物馆的学徒。
贝尔蒙德：嗯，我是内芙罗博物馆的学徒贝尔蒙德。你还记着啊。。
　　　　　我好担心啊，你刚才去哪里了？

Schelfaniel

去「ビジョン牧場」拜访了博士
在城市的地下道里发呆
在河边钓鱼

巴尼拉：去「ビジョン牧場」拜访了博士。
贝尔蒙德：你刚才不在城里吗？那你对城市现在的情形一定吃惊不小吧
神父：贝尔蒙德先生，这位是……？
贝尔蒙德：啊，他就是那天在乐团野外音乐会上赶跑盗贼团的人。
神父：哦～就是你啊。
贝尔蒙德：当时要是有你在场就好了……
　　　　　光天化日之下！杀人象盗贼团的盗贼如蜂拥般进入城市。
　　　　　城里的警察和居民也做过反抗，不过毫无用处……
　　　　　哎～这个城市算是完蛋了……
神父：上帝能看到这一切，请不要轻易失去希望。
　　　哦！对了，你是珂妮的朋友吧。请你去看望一下珂妮的母亲。
　　　城里发生了这种事情，她一个女人一定很无助。
＃＃将刚才挖到的化石交给博物馆边上的化石清洁员。可以得到不少钱。
＃＃前往珂妮母亲的家。


珂妮母亲：哎呀！你没事吧。街上到处是盗贼。
把那茲梅古博士的药给她
自己藏着不给她了

巴尼拉：我把这个带来了。
珂妮母亲：是博士给的吗？谢谢你了。
隔壁阿姨：我进来了哦
啊～你刚从博士那里回来吧？在这种时候回来真不是时候啊。
我决不原谅那伙盗贼，竟然敢在我们城里这么放肆。
珂妮母亲：总之，现在我们只有忍耐……。珂妮一定会从「ハッピーガーランド」回来帮助我们的。
隔壁阿姨：那样不就反而不好了吗？想想，到那时候全城的人都将会变成人质。
珂妮母亲：这个如何是好啊？
隔壁阿姨：如果谁能直接去和杀人象盗贼团老大商量的话，就不必这么大费周折了。
　　　　　据说，地毯工场的后面就是盗贼团的基地。
　　　　　地毯工场的老板看上去可是一个很可亲的人，怎么会纵容盗贼在他自己眼皮低下建设基地啊？
　　　　　真是让人无法相信。
＃＃在宾馆地下的酒吧中有一个盗贼，和他说话得到【入団申込書】。然后和博物馆前的杀人象盗贼团人事部长说话，给他看【入団申込書】。
  

人事部长：呃？……你过来一下。
　　　　　你想加入我们团吗？看你一副弱不禁风的样子……
　　　　　那我来问你几个问题。
　　　　　你来自哪里？
实际上……我失去记忆了……
这个城市就是我的家。
好像来自遥远的港口。
灼热的沙漠就是我的故乡。

人事部长：失去记忆……？真是不好办啊。
　　　　　那么，你加入我们团的目的是什么？
当然是征服世界了
为了实现世界和平
决心要周游世界

巴尼拉：我想要周游世界。
人事部长：嗯。那么你对什么感兴趣？！你不要紧吧，是我啊！

Schelfaniel

机械
月亮
化石
料理
什么都不喜欢

巴尼拉：我对月亮有着浓厚的兴趣。
人事部长：哦？好了，批准你入团了。
　　　　　这是我们团的徽章，把他装到你的机器人上去吧。
　　　　　我的身份请你不要泄漏，明白了吗？
　　　　　那么，你先去杀人象团的基地吧。我还有点事，马上过来。基地就在地毯工场的后面。
＃＃得到徽章【Ｋ・エレファントプレート】
＃＃和机器人边上的红衣盗贼说话，把徽章装上去后就可以使用机器人了。


＃＃前往地毯工场，路上有几个敌人和一个小要塞。
＃＃和修理工场里的背心工人说话，得到80金报酬。
＃＃从屋后进入杀人象盗贼团的基地。


＃＃去厨房为盗贼老大做料理。得到【コックの帽子】。做完后得到【料理のレシビ】。拿着料理去老大的房间。
  

老大：搞什么啊！这么晚，吃的东西都快没了。
　　　嗯？这是什么料理？
巴尼拉：是某某某料理。
老大：哦？我怎么从没有听说过。哇～，太好吃了。
　　　？？，我好像从没有见过你么……
强硬地说道“快让盗贼离开「ネフロネフロ街」”。
央求说道“请你让盗贼离开「ネフロネフロ街」吧”。
含着泪水说道“老大，你怎么把我给忘了啊……！”

老大：……哈哈～，是这样啊。
　　　能单身来到这里，你的胆子倒不小。
　　　和我一决胜负吧。
＃＃此战输了也没关系。不过赢了的话能够得到【エレファントブレスト】
  

老大：哈哈哈～真是了不起，竟然把我给打败了。你叫什么名字？
我叫巴尼拉。
人们都管我叫称号。
叫我老大好了。

巴尼拉：人们都管我叫称号。
老大：明白了。就照你的意思办吧。马上放信鸽，通知他们从「ネフロネフロ街」撤退。
　　　另外，我被你打败了。这个东西就送给你了。
　　　今后还要经常来这里哦，我很期待和你在较量一番。
＃＃【エレファントブレスト】入手。
＃＃在厕所里的箱子中可以得到【世界名作全集3卷】
＃＃在基地的出口处遇见了人事部长。


人事部长：你竟然使城里的盗贼撤退了，作为你的录用人我也有一定责任。
　　　　　对了，刚才有件事忘记问你了。
　　　　　我们杀人象盗贼团的目标是什么？你知道吗？
当然是用机器人征服世界喽。
难道是想用机器人维护世界和平？
想用机器人周游世界吧？

Schelfaniel

巴尼拉：当然是用机器人征服世界喽。
人事部长：错，我们对那没有兴趣。
　　　　　我们的目标是到月亮上去。
　　　　　……小时候，我和老大第一次看到世界地图。
　　　　　当时我们就觉得这个世界上的任何地方都能到达。不过有一个地方谁没有到达过。
　　　　　那就是月亮。
目前，机器人连在空中飞都不行，何况到月亮上去。
月亮……我也很想去啊。

人事部长：的确如你所说，以目前的技术，机器人还无法飞行。
　　　　　但是，我们坚信，科学技术的快速发胀会实现上月球这个梦想的……
　　　　　为此，我们正在研发新概念的交通工具。
　　　　　【ドン・エレファント】是一个移动的发射平台。
　　　　　不过，在它的性能还未完全发挥出来的时候，就被你给破坏了。
　　　　　我们需要全新的技术和机器，所以资金是必不可少的。
　　　　　盗贼就是我们筹集资金的手段。
　　　　　这次占领「ネフロネフロ街」的确有点过头了。
　　　　　老大也独自反省过。好在你出现及时，老大也有一个撤退的机会。
　　　　　好了，替我给「ネフロネフロ街」的人们道个歉吧。谢谢。
＃＃回到「ネフロネフロ街」。


贝尔蒙德：你打倒了盗贼团的老大？真是厉害啊！
没错！正是我打倒的。
哪里哪里，勉强凑合。

巴尼拉：没错！正是我打倒的。
贝尔蒙德：我从一开始看到你就觉得你不是一个普通的人。
众人：你是我们的英雄！
贝尔蒙德：我得把这消息告诉给城里的所有人！对了，珂妮的妈妈很担心你，你快去看看她吧。
＃＃前往珂妮母亲的家。


珂妮：啊！是你？
珂妮母亲：太好了，你没事。
　　　　　珂妮听说城里遭到了盗贼的占领，所以连音乐会都没开就赶回来了。
珂妮：不过现在好像没事了。听说你说服了杀人象盗贼团的老大。
珂妮母亲：珂妮，你什么时候再去「ハッピーガーランド」？
珂妮：乘明天的火车去。大家都还等着我呢。
那么，我明天送你去车站。
不好意思，明天我有事，不能送你了。

巴尼拉：那么，我明天送你去车站。
珂妮：真的吗？谢谢，明天很早哦。
＃＃在斗技场发生事件。选手吉米临阵脱逃，主角只好顶了上去。比赛胜利后得到D级称号，从此就可以在全国的斗技场参加比赛了。


＃＃去旅馆睡一觉，第二天清晨前往火车站。


珂妮：啊！谢谢你来送我。今后请你经常去看望一下我妈妈。
贝尔蒙德：对了，珂妮。如果在旅途中发现什么值得收藏的东西，请一定要送到博物馆里来。拜托了。
珂妮：嗯！我知道了。
贝尔蒙德：啊！站务员出来了。
珂妮：那么再见了
乘客：喂！搞什么啊！为什么不发车？
站务员：实在抱歉。「ウズラ山」的隧道内发生了事故，目前所有火车都无法出站了。
贝尔蒙德：火车开不了了啊。
珂妮：这可怎么办？要赶不上音乐会了。除了要通过那个隧道以外，就没有其他的办法去「ハッピーガーランド」了吗？
贝尔蒙德：……如果「ウズラ山」的隧道无法通行的话……，只有穿越「ガラガラ砂漠」了……。
珂妮：是这样啊……
＃＃准备离开车站时发生事件
  

珂妮：一直以来都受到你的照顾。这次有件事不知该不该说。
　　　请送我去「ハッピーガーランド」好吗？
　　　穿越「ガラガラ砂漠」尽快到达「ハッピーガーランド」，否则音乐会就来不及了。拜托了。
爽快地答应“好啊！一起去吧！”
恶作剧地说道“嗯～，如果说一句求求你的话，我就带你去”
问她要钱“那么给我点诚意怎么样啊？”

巴尼拉：好啊！一起去吧！
珂妮：太好了，谢谢你。

Schelfaniel

＃＃乘上机器人，从西北门离开。
  

＃＃和城门口的巴士社长说话，得到【ネフロ交通プレート】。
＃＃在废屋前的椅子上坐着一个人，他就是ネフロネフロ街房产商的老板。他说主角如果能赶走旅店里的那个黑衣男子的话就回去。
＃＃消灭路上的几个敌人，来到「レイブン砦」。


？？？：就没有更强的对手了吗？尽是一些不经打的家伙。
呃？你过来，跟我斗一场。
好吧！和我决一胜负吧。
我就是你的对手，发马过来吧。
我？你弄错了吧。

？？？：你这小子，口气不小。
＃＃战斗胜利后
  

？？？：我的【ダッドリ】竟然输了。你给我等着，不会这么轻易结束的。
吉米：没事吧？你真厉害，把那台【ダッドリ】给打败。我的名字叫吉米。大家都管我叫“胆小吉米”。
　　　　你叫什么名字？
我叫巴尼拉。
我们都叫我“称号”。

巴尼拉：我叫巴尼拉。
吉米：你就是那个让杀人象盗贼团屈服的巴尼拉？好厉害啊！
关心地说道“你不要紧吧。”
责备他说道“都怪你，害得我和他结了仇。”
说道“我现在肚子好饿啊！”

巴尼拉：你不要紧吧。
吉米：谢谢，我没事。
　　　　我已经习惯被别人欺负了。
　　　　曾经我经过个人的努力，好不容易得到ネフロ斗技场的D级选手称号。
　　　　可是在下面的比赛中率战率败……，结果我从ネフロ斗技场逃了出来。
　　　　啊！对不起，尽说了些我个人的事情，我今后打算一直住在这里了。
　　　　如果你在这里有什么不明白的事情，就来问我好了。
　　　　今天真是太谢谢你了。
＃＃接近门口的商队


商队头：喂～你好。
巴尼拉：呃？
商队头：你是专业机器人驾驶员吧？
谦逊地说道“哪里哪里，只是刚刚开始驾驶而已。”
挺胸说道“我已经是D级选手了。”
瞪着眼对他说“干吗嬉皮笑脸的”

巴尼拉：哪里哪里，只是刚刚开始驾驶而已。
商队头：啊～！幸运女神没有放弃我们啊！你能够帮忙保护我们商队吗？
　　　　我们想穿越沙漠去「コンドル砦」。可是凶恶的沙漠盗贼团经常出来抢劫商队，没有护卫的话根本没法走出沙漠。
　　　　如果你能平安地带我们到达「コンドル砦」，我每台机器人支付你100金。而且路上的燃料由我们提供。拜托了！
没有自信地说道“如果我行的话……，我试试看吧。”
刚强地说道“这太容易了。包在我身上好了。”
说道“报酬似乎有点……”
拒绝他

巴尼拉：这太容易了。包在我身上好了。
德尔森：我的名字叫德尔森，是“德尔森贸易”的社长，我的公司刚刚成立不久，规模还很小。
　　　　所以这次的生意一定要成功。
　　　　现在离出发还有一段时间，在集市上好好准备一下吧。
　　　　另外，把这个徽章装到机器人上去。没有它的话，就无法进入沙漠。
　　　　那我现在就这里等你。
＃＃得到【砂漠の商人の屋号】
和门口的修理工说话可以得到【自転車】

Schelfaniel

＃＃在修理场把商队给的徽章装上去后。然后去集市里睡一觉，第二天再和商队头说话，就可前往沙漠了。
  

德尔森：从这里开始就是「ガラガラ砂漠」了。沙漠很大，大家不要乱跑。
　　　　巴尼拉你也不要离我们太远了。如果找不到我们了的话，就看我们放的烟。总之大家要小心了。
　　　　至于燃料么，跟队伍最后的人说一声，他会给你补充的。
　　　　沙漠黄蜂盗贼团控制着这片沙漠，他们是一帮很危险的家伙。
　　　　巴尼拉，你要好好保护我们哦。
＃＃跟着商队来到沙漠中央的绿洲（中途会有盗贼出现，要小心）。商队决定今天在这里休息，明天在出发。


＃＃调查小屋门前的矮树得到【葉っぱの海水パンツ】
＃＃屋里的老人可以免费给机器人加血加油。
＃＃在水中游泳，小屋前的水中有【世界名作全集4卷】


＃＃上岸后往小屋的方向跑，发上事件。
  

考虑自己的事情
考虑珂妮的事情

我喜欢她，想一直和她在一起。
我对她好像有种说不出的感觉。
我对她没什么兴趣。
如果一定我说的话，我一点讨厌她。
尽量不要和她在一起。

珂妮：睡不着吗？
巴尼拉：啊！珂妮。
珂妮：音乐会迫在眉睫，我却随便离开了，大家一定都在生我的气。
　　　好在明天要是能到达「ハッピーガーランド」的话，应该还能赶上音乐会。
　　　嗯～我能问一些关于你的问题吗？说不定能帮助你想起点什么来……
好啊！尽管问好了。
不要，我还是聊点别的吧。

巴尼拉：好啊！尽管问我好了。
珂妮：谢谢，那我开始问了。
　　　你喜欢吃什么？
肉料理
鱼料理
点心
饮料

巴尼拉：我喜欢饮料。
珂妮：那是怎么样的饮料呢？
咖啡
红茶
可可
牛奶
水

巴尼拉：我最喜欢喝水。
珂妮：啊！水？
　　　……不过，因风土的不同，水的味道也会不同。这或许是你恢复记忆的线索。
　　　……怎么样？想起点什么来了吗？
想起了最喜欢的食物。
还是什么也想不起来。

巴尼拉：想起了最喜欢的食物。
珂妮：是吗……那么，我再问你点别的吧。
好啊！尽管问好了。
不要，还是算了吧。
我更想知道一些关于珂妮你的事情。

巴尼拉：我更想知道一些关于珂妮你的事情。
珂妮：呃？好啊！你说吧。

Schelfaniel

珂妮最喜欢的食物是？
珂妮觉得什么才是歌？
珂妮最喜欢的人是？

巴尼拉：珂妮最喜欢的人是？
珂妮：这个……。不行，不能告诉你……
　　　……啊！那条项链是？我好像在哪里见到过……
　　　对了！马修！马修一直把它戴在身上的。那项链哪里来的？
不知道，我从来就没有注意过。
好像是一个朋友送的……
是这样啊，看来我就是马修……

巴尼拉：是这样啊，看来我就是马修……
珂妮：你说你就是马修……？你的记忆确实有点……
巴尼拉：马修……
珂妮：马修是我以前的朋友，是一个名医的孩子。一天到晚喜欢跟丹迪里奥和切克瑞搞恶作剧。
丹迪里奥是谁？
切克瑞是谁？

巴尼拉：切克瑞是谁？
珂妮：他是我的好朋友。
　　　丹迪里奥是切克瑞的哥哥，曾经是我们乐团的领袖。现在在「ハッピーガーランド」附近的音乐工房中。
　　　马修听说去国外留学了……到现在也没有什么消息……
　　　好了，我们不谈这个了，你来演奏一下【In Your Voice】好吗？我来唱。
＃＃演奏乐曲
珂妮：你进步好快啊！现在就算加入我们乐团也没有问题了。
　　　……已经很晚了，睡觉吧。晚安。
＃＃半夜发生了盗贼劫持珂妮的事件。


盗贼：嘿嘿！想要救她的话就到我们据点来！
商人：啊～！怎么办？怎么办？
　　　他们可是令人害怕的盗贼啊。要去救她吗？
盗贼算什么？当然去！
虽然有点害怕，不过还是要去。
没什么大不了的，让她去好了。

商人：噢～！勇气可嘉！那就由我来带路。我以前在他们的据点经过商。
＃＃跟随商人潜入盗贼团据点总部。
  

＃＃屋内箱子中有【砂漠の民の靴】和【砂漠の民の頭巾（女性用）】
  

头领：你来了，真是勇气可嘉。
　　　不过你和我想象中的可不太一样，我还以为是个肌肉发达的人呢。
　　　我们在找你知道吗？马修。
　　　那条项链就是证据，死心吧。
你们搞错了！我不是马修！
没错！我就是马修！

巴尼拉：你们搞错了！我不是马修！
头领：死到临头，还在狡辩！
珂妮：等等，他的确不是马修。
头领：嗯？
盗贼：你给我安静点！
头领：是谁让你把这小姑娘给抓来了？
　　　哎呀！你不是トロット乐团的珂妮吗？
珂妮：他失去了记忆。关于那条项链的事也想不起来了。
头领：嗯……你的意思是说他不是马修喽？
珂妮：是的。
头领：好吧。放了他们。
盗贼：头领！
头领：这个女孩是トロット乐团的珂妮。所以没有道理去帮助马修。
　　　还有就是我的直觉，这个人的确不是马修。
珂妮：那个……谢谢你了。
头领：我可不能让トロット乐团的珂妮受苦了。
珂妮：我……
头领：……对了，好不容易来这里。给我们唱首歌吧。
　　　这里都是一帮粗鲁的人，应该用歌来好好熏陶他们一下。没有乐器行吗？
珂妮：嗯，没问题。

Schelfaniel

头领：谢谢，唱得真好。
　　　好了，你们可以回去了。
　　　不过我有一句话要说在前面，抢劫路人财物是我们盗贼历来的生存手段。
　　　所以以后你们走在沙漠上，我们还是会来攻击你们的。
　　　但是你们如果到了这个据点，那么我们就会把你们作为客人对待。
　　　另外那个马修……哦，不是。
初次见面，我叫巴尼拉
跪下来亲吻她的手
一边报姓名一边向她敬礼
默默地低下头

头领：喂！
商人：是！有何吩咐？头领。
珂妮：啊！你不是德尔森商队的……？
商人：啊！对不起。
头领：他是我们盗贼团的人。
　　　你送这两位客人回到绿洲。
商人：明白了。
＃＃离开盗贼团据点
珂妮：刚才好危险啊！你心里怎么想？
马修为什么被人追杀？
马修被谁追杀？

巴尼拉：马修这个人究竟被谁在追杀？
珂妮：不知道。总之好像很多人都讨厌他。
　　　所以你也不要随便对别人说“我是马修”之类的话。好了，我们回绿洲吧。
＃＃得到乐谱【Impossible】
＃＃返回的途中会遇到一个BOSS，频死前会逃跑。


商人：那么我就回去了。
珂妮：你不跟着德尔森了吗？
商人：嗯，不能一直这么跟下去了，我得回到据点去了。
　　　德尔森社长醒了的话，帮我传达一下。就说“我不会忘记您一直以来对我的恩情。”
　　　好了，祝你们一路平安。
＃＃在地毯上睡一觉


德尔森：早上好。你们看见我的助手了吗？今天早晨起来就不见他的踪影，有人知道吗？》
他说了一句“我不会忘记您一直以来对我的恩情”后就走了。
其实他是凶恶的盗贼团中的一份子。
不知道。

巴尼拉：昨天晚上，他要我传达“我不会忘记您一直以来对我的恩情”后就走了。
德尔森：嗯？挺出色的家伙就这么走了，的确可惜啊……
　　　　好了，大家出发！
＃＃到达「コンドル砦」后结算报酬。


＃＃继续前进，到达「ハッピーガーランド」。
  

珂妮：这里就是大都市「ハッピーガーランド」。请在名叫「ロブスター亭」的旅馆那里停下来。
＃＃前往「ロブスター亭」旅馆。