找回密码
 注册
搜索
查看: 3927|回复: 0

[专栏] 【079】词根词缀专栏[251-300]@柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典(第8版)

[复制链接]
发表于 2017-10-9 23:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
2017-03-02

作者:
GoldenDict
注:本文获作者授权,仅供本站使用,转载请联系原作者。

Shorter Oxford English Dictionary, 6th Edition
affix
Grammar. A grammatical element prefixed, infixed, or suffixed to the root of a word.
评:SOED/OED 释义之严谨、全面可见一斑:
affix (词缀)= prefix (前缀) + infix (中缀) + suffix (后缀)
英汉大词典(第 2 版)
in·fix
► 【语】中缀,中加成分
»Some languages even have infixes, fitted into the body of a word. 有些语种甚至具有嵌入词身之中的中缀。
续评:反正英语里,我是没见到中缀的说法。
特别说明:下面的汉字均系人工查阅《柯林斯 COBUILD 高阶英汉双解学习词典》(第 8 版)而后录入,如有错漏,还请见谅并指出。
  • dom, domin ≈ rule 统治,  master  掌控: domain, dominate, predominant
  • dom ≈ home  家: dome, domestic, domesticated
  • don ≈ giving  给予: donate, donor, pardon
  • dorm ≈ sleeping  睡眠: dormant, dormer, dormitory
  • down ≈ below 在下;至下,  lower  下面: downcast, downfall, downhill
  • du ≈ two  二;双: duplex, duplicate, duplicitous
  • dyn ≈ power  力量: dynamic, dynamite, dynamo
  • dys ≈ abnormal 异常,  not  不: dysentery, dysfunctional, dyslexia
  • e ≈ electronic  电子的: e-book, e-commerce, e-mail
  • ec ≈ away 离开,  from 从,  out  出: eccentric, eclectic, ecstatic
  • ics ≈ system 体系,  knowledge  知识: economics, electronics, ethics
  • fem, femin ≈ woman  女: effeminate, female, feminine
  • ego ≈ self  自我: ego, egocentric, egomaniac
  • mania ≈ obsession  狂;癖;迷: egomaniac, maniac, pyromaniac
  • teen ≈ plus ten 加十,  from 13-19  从13至19: eighteen, seventeen, teenager
  • e ≈ away 离开,  out  出: eject, emigrate, emit
  • electr ≈ electric  电力的: electrician, electricity, electron
  • luc ≈ light  光: elucidate, lucid, translucent
  • man ≈ hand  手: emancipate, manacle, manicure
  • mascul ≈ man  男: emasculate, masculine, masculinity
  • em ≈ making 使,  putting  置: embed, embellish, empower
  • merg ≈ sinking  下沉: emerge, merge, submerge
  • migr ≈ moving 移动,  changing  变化: emigrant, immigrant, migrant
  • en ≈ making 使,  putting  置: enable, enact, encode
  • joy ≈ being glad  喜悦: enjoy, joyful, joyous
  • numer ≈ number  数: enumerate, innumerable, numeral
  • oxi, oxy ≈ oxygen  氧: epoxy, oxidation, oxidize
  • equi ≈ equal  等: equidistant, equilateral, equitable
  • ero ≈ sex 性,  love  爱: erogenous, erotic, erotica
  • otic ≈ affecting 影响…的,  causing  引起…的: erotic, neurotic, patriotic
  • scal, scala ≈ ladder 爬梯,  stairs  楼梯: escalate, escalator, scale
  • ethn ≈ race 人种,  nation  民族: ethnic, ethnicity, ethnocentric
  • vac ≈ empty  空: evacuate, vacant, vacate
  • vap ≈ steam  蒸汽: evaporate, vapid, vapour
  • ex ≈ away 离开,  from 从,  out  出: exceed, exit, explode
  • orb ≈ circle  圆: exorbitant, orb, orbit
  • pater, patr ≈ father  父: expatriate, paternal, patriarchy
  • port ≈ carrying  搬运: export, import, portable
  • propr ≈ owning  拥有: expropriate, proprietorial, proprietor
  • purg ≈ cleaning  清洗: expurgate, purgative, purgatory
  • extra ≈ outside of  在…外: extract, extradite, extraordinary
  • mur ≈ wall  墙壁: extra-mural, intra-mural, mural
  • terr ≈ earth  地: extraterrestrial, subterranean, terrain
  • trude ≈ pushing  推: extrude, intrude, obtrude
  • fin ≈ end  终;末尾: final, finale, finish
  • ize ≈ making  使: finalize, marginalize, normalize
  • monger ≈ dealer in  …贩子;…商人: fishmonger, ironmonger, warmonger
  • fix ≈ fastening  固定: fixation, prefix, suffix
  • flam ≈ burning  燃烧: flame, flammable, inflame
  • flex ≈ bending  弯曲: flex, flexible, reflex

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-12-4 00:54 , Processed in 0.121705 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表