找回密码
 注册
搜索
楼主: sevenny

[JP] 召唤日文高手,就耽误你5分钟。

[复制链接]
 楼主| 发表于 2008-2-28 21:09 | 显示全部楼层
只要把日文字都翻成中文字,繁体的我看得懂
发表于 2008-2-28 21:11 | 显示全部楼层
原帖由 好迪 于 2008-2-28 20:17 发表
日攻

JGAMES.net~~~?
发表于 2008-2-28 21:52 | 显示全部楼层
什么游戏的攻略?
发表于 2008-2-28 23:31 | 显示全部楼层
1.太多了
2.不是汉字的几乎都是片假名,全是外来语,这也无法翻成汉字
3.还是找攻略较好,其实即便是这样的文字,我觉得一般的玩家阅读起来也不该有问题,以为那些日文大多是人名地名等专有名词。
发表于 2008-2-29 00:55 | 显示全部楼层
原帖由 好迪 于 2008-2-28 19:01 发表
懒猫曾经曰过:干他们这行不会日文等于文盲

看来兰兰很厉害啊,以后有日文问题可以找兰兰交流交流了
发表于 2008-2-29 01:30 | 显示全部楼层
其实都是游戏里的固有名词,是没法翻译的~~
发表于 2008-2-29 07:19 | 显示全部楼层
都是高手
发表于 2008-2-29 19:55 | 显示全部楼层

回复 17# 的帖子

我是二把刀~~
发表于 2008-2-29 20:38 | 显示全部楼层
你是高手中的二把刀.
发表于 2008-2-29 20:48 | 显示全部楼层
这些东西5分钟???

考级也没这么多的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|虎纹猫家园

GMT+8, 2024-11-16 08:07 , Processed in 0.023641 second(s), 12 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表