啊!哦!噫!呜!吁!轰!啪!唰!喵!汪!哞!咩!嘶!吱!叽!嘎! 闭上眼听,这个世界到处都在响,而不同语言则用不同的拟声词来描摹这些美妙的声音。比如咱们中国人认为狗是“汪汪”地叫,英国人学狗叫就是“呜呜”的,罗马尼亚的狗叫起来居然是“憨憨”——嘻嘻,难道那里的狗狗是“憨星人”?受到这个问题的启发,来自英国曼彻斯特的“好奇哥”詹姆斯·查普曼画了一本萌萌的漫画《声音动物:怎样用日语打喷嚏》。下面这些萌萌的插图都来自这本书。 1. 各种吃东西 2.
3.
4.
游戏《吃豆人》(Pac-Man)一开始叫Pakkuman,就来自这嘴巴一开一合的拟声词
|